어떡해 어떻게 구분 — '어떻게 해'의 준말만 어떡해

‘어떻게’는 ‘어떠하다’에서 온 부사로 방법·상태를 물을 때 쓰고, ‘어떡해’는 ‘어떻게 해’를 줄인 준말입니다. 그래서 뒤에 다른 동사가 이어지면 ‘어떻게’, 그 자체로 문장이 끝나면 ‘어떡해’로 적습니다. ‘어떻해’나 ‘어떡게’는 국어에 없는 틀린 형태입니다.

어떻게와 어떡해, 어떻게 다른가요?

품사가 다릅니다. 표준국어대사전에서 ‘어떻다’는 형용사이고 그 부사형이 ‘어떻게’입니다. ‘어떡하다’는 동사로, ‘어떻게 하다’가 줄어든 말입니다.

구분	어떻게	어떡해
뿌리	어떻다 (형용사)	어떡하다 (동사)
정체	부사 (방법·상태)	서술어 (‘어떻게 해’의 준말)
위치	뒤에 동사가 옴	문장 끝에서 마침
예	어떻게 할까?	나 이제 어떡해!

1초 만에 구분하는 법

문장에서 그 말 뒤를 보면 됩니다.

1. 뒤에 다른 동사가 이어지면 → 어떻게 (어떻게 + 갈까/먹어/풀지)
2. 그 자체로 문장이 끝나면 → 어떡해 (이걸 어떡해)
3. ‘어떻게 해’로 풀어서 자연스러우면 → 어떡해

실제 문장에 넣어보기

• “이 문제 (어떻게/어떡해) 풀지?” → 뒤에 ‘풀지’가 옴 → 어떻게 (O)
• “지갑을 잃어버렸는데 (어떻게/어떡해)!” → 문장이 끝남 → 어떡해 (O)
• “너 그거 (어떻게/어떡해) 했어?” → 뒤에 ‘했어’가 옴 → 어떻게 (O)
• “걔가 키 작은 걸 (어떻게/어떡해)” → 그 자체로 마침 → 어떡해 (O)

‘어떡할 건데’는 되는데 ‘어떻할 건데’는 왜 안 되나요?

가장 많이 막히는 질문입니다. 답은 품사에 있습니다.

‘어떡하다’는 동사라서 정상적으로 활용합니다.

• 어떡하지 / 어떡할까 / 어떡할 건데 / 어떡해 / 어떡해요

‘어떻다’는 형용사라서 활용하는 모양이 다릅니다.

• 어떻고 / 어떻지 / 어떤 / 어떻게

형용사 ‘어떻다’에는 ‘-할’이 붙을 자리가 없습니다. 그래서 ‘어떻할’이라는 형태 자체가 만들어지지 않습니다. ‘어떻해’도 마찬가지 이유로 존재하지 않습니다.

표기	판정	이유
어떻게	O	형용사 ‘어떻다’의 부사형
어떡해	O	동사 ‘어떡하다’의 활용형
어떡하지 / 어떡할까	O	동사 ‘어떡하다’의 활용형
어떻해	X	’어떻다’에 ‘-해’가 붙을 수 없음
어떡게	X	’어떡하다’에 ‘-게’만 붙일 수 없음
어떻할	X	형용사에 ‘-할’이 붙을 수 없음

외우는 대신 이렇게 보세요 — ‘하다’가 들어간 말이면 ‘어떡’, 아니면 ‘어떻’입니다.

‘어떻게든’과 ‘어떡하든’은 둘 다 맞습니다

헷갈려서 한쪽을 틀린 말로 아는 분이 많은데, 둘 다 맞습니다. 뜻이 조금 다를 뿐입니다.

표현	풀어 쓰면	뜻
어떻게든	어떠하게든	방법이 어떠하든 상관없이
어떡하든	어떠하게 하든	어떤 방법을 쓰든

• 어떻게든 되겠지 (O) — 상황이 어떠하든
• 어떡하든 막아야 한다 (O) — 무슨 수를 쓰든

여기서도 판별 기준은 같습니다. **‘하다’가 들어가면 ‘어떡’**입니다.

‘어떻게’가 문장 끝에 오는 경우도 있나요?

있습니다. 되묻는 자리입니다.

• “그래서 결론이 어떻게?” (O) — ‘어떻게 됐냐’를 줄인 되물음
• “나 이제 어떡해” (O) — ‘어떻게 해’의 준말

앞은 생략된 서술어가 따로 있는 것이고, 뒤는 ‘어떡해’ 자체가 서술어입니다. 다만 글로 쓸 때는 “결론이 어떻게 됐어?”처럼 서술어를 살려 쓰는 편이 안전합니다.

맞춤법 검사기가 놓치는 자리

‘어떻해’와 ‘어떡게’는 국어에 없는 형태라 자동 검사기가 확실히 잡아냅니다. 반면 ‘어떻게’와 ‘어떡해’는 둘 다 실재하는 말이라, 자리를 바꿔 써도 검사기가 그냥 지나갈 수 있습니다.

검사 결과가 깨끗해도, 그 자리에서 문장이 끝나는지 아닌지는 직접 보세요. 판단이 서지 않으면 준말을 쓰지 말고 ‘어떻게 해’로 풀어 쓰면 어느 쪽으로도 틀리지 않습니다.

‘어떡해’가 ‘어떻게 해’의 준말이듯, ‘돼’도 ‘되어’의 준말입니다. 준말을 되돌려 보는 같은 방법은 되 돼 구분에 정리돼 있습니다.

자주 틀리는 예

• 이거 어떡해 하지? (X) → 이거 어떻게 하지? (O) — 뒤에 동사가 오면 어떻게
• 나 어떻게! (X) → 나 어떡해! (O) — 문장이 끝나면 어떡해
• 어떻해 해야 돼? (X) → 어떻게 해야 돼? (O)
• 어떻할 거야? (X) → 어떡할 거야? (O)
• 어떡게 된 일이야? (X) → 어떻게 된 일이야? (O)

이 표현이 맞는지 바로 확인하려면 맞춤법 검사기로 확인하세요.