찌개 찌게 — 김치찌개가 맞습니다

국물 요리 ‘찌개’가 표준 표기입니다. ‘김치찌개’, ‘된장찌개’처럼 쓰며, ‘찌게’는 틀립니다. 발음 때문에 ‘찌게’로 잘못 쓰기 쉽지만 표준어는 ‘찌개’ 하나입니다.

찌개와 찌게, 왜 ‘찌개’가 맞나요?

표준어가 ‘찌개’로 정해져 있기 때문입니다. 표준국어대사전 표제어는 ‘찌개’이며, ‘뚝배기나 냄비에 국물을 조금 붓고 여러 재료를 넣어 끓인 반찬’을 뜻합니다. ‘게’로 적을 어원적 근거가 없어 ‘찌게’는 비표준입니다.

표기	판정
찌개	O (표준)
찌게	X (비표준)

어떤 음식이든 ‘찌개’입니다

1. 김치찌개
2. 된장찌개
3. 부대찌개
4. 순두부찌개

앞에 무슨 재료가 오든 ‘-찌개’로 적습니다.

실제 문장에 넣어보기

• “저녁은 김치(찌개/찌게)” → 찌개 (O)
• “된장(찌개/찌게) 끓이는 냄새” → 찌개 (O)
• “부대(찌개/찌게) 2인분” → 찌개 (O)

비슷하게 헷갈리는 음식 이름

맞는 표기	틀린 표기
찌개	찌게
육개장	육계장
곱빼기	곱배기
떡볶이	떡볶기

자주 틀리는 예

• 김치찌게 (X) → 김치찌개 (O)
• 된장찌게 (X) → 된장찌개 (O)

이 표현이 맞는지 바로 확인하려면 맞춤법 검사기로 확인하세요.