유야무야 뜻 — 흐지부지 넘어가다

유야무야(有耶無耶)는 ‘있는 듯 없는 듯, 흐지부지하여 분명하지 않음’을 뜻합니다. ‘유야무야 넘어가다’는 ‘어물쩍 흐지부지 넘어간다’는 말입니다.

유야무야, 무슨 뜻인가요?

흐지부지 분명하지 않음을 뜻합니다. 표준국어대사전은 유야무야를 ‘있는 듯 없는 듯 흐지부지함’으로 풀이합니다. ‘있을 유(有)·어조사 야(耶)·없을 무(無)·어조사 야(耶)‘가 붙어 ‘있는가 없는가’ 애매한 상태를 나타냅니다.

한자	뜻
有耶 (유야)	있는가
無耶 (무야)	없는가

어떻게 쓰나요?

1. “책임 소재가 유야무야됐다”
2. “논의가 유야무야 끝났다”
3. “약속이 유야무야 사라졌다”

비슷한 뜻의 말

말	뜻
유야무야	있는 듯 없는 듯 흐지부지
흐지부지	끝을 분명히 맺지 못함
어물쩍	슬그머니 넘어감

자주 하는 오해

• 유야무야 = 확실히 끝남 (X) → ‘흐지부지 불분명’이 핵심
• 유야무야 = 있음/없음 결정 (X) → 애매하게 넘어감

헷갈리는 표현이 맞는지 바로 확인하려면 맞춤법 검사기로 확인하세요.